Versiones localizadas del título original ocultaban la identidad transgénero de Vivian
Paper Mario : The Thousand-Year Door debutará muy pronto y no sólo ofrecerá la forma definitiva de disfrutar el título de GameCube, sino que también restaura un cambio que se hizo en las versiones localizadas, confirmando con esto la identidad trans de uno de sus personajes.
No obstante, esto fue así únicamente en la versión japonesa, pues en vez de que su género fuera blanco de burlas por parte de su hermana Beldam como ocurría en la versión japonesa, en la versión localizada para Occidente simplemente el personaje se burlaba de la fealdad de Vivian sin mostrar acoso por su condición transgénero.
Es importante decir que, si bien Nintendo quiso ser fiel al material original y mostrar a Vivian como mujer trans, hizo con ello cambios al guion para bajar el tono al acoso al personaje y reafirmar su identidad sexual, tal como señala IGN.
Nintendo Switch Nintendo Super Mario
México Últimas Noticias, México Titulares
Similar News:También puedes leer noticias similares a ésta que hemos recopilado de otras fuentes de noticias.
Paper Mario: The Thousand-Year Door muestra una nueva función en su gameplayEl juego para Nintendo Switch se lanzará este mismo mes
Leer más »
– Paper Mario The Thousand-Year DoorEn esta ocasión traemos la reseña de Paper Mario The Thousand-Year Door. Remasterización del clásico de Gamecube pero ahora para Switch.
Leer más »
Paper Mario: The Thousand-Year Door recibió su nota media en MetacriticEl juego de Nintendo Switch llegará este 23 de mayo
Leer más »
Así debutaron Paper Mario: TTYD y Hellblade 2¿Cómo les fue a Paper Mario: The Thousand Year Door y Senua’s Saga: Hellblade II en calificaciones? Así debutaron los lanzamientos más importantes del mes.
Leer más »
Paper Mario: The Thousand Year Door correrá a 30fpsSe revela el frame rate de Paper Mario: The Thousand Year Door. ¿Acaso llega a los 60fps como el original de GameCube? Aquí los detalles.
Leer más »
Las 6 novedades que llegarán a Paper Mario The Thousand-Year DoorHemos tenido un vistazo previo a la nueva versión de Paper Mario The Thousand Year-Door para Nintendo Switch. Acá compartimos 6 añadidos importantes
Leer más »